400-8791-567

咨询
电话
您的位置:德国玛蒂 > MATHY资讯 > 【核心材料】玛蒂产品是如何起作用的

【核心材料】玛蒂产品是如何起作用的

Wie und warum funktionieren MATHY Öladditive?

MATHY添加剂是如何及为什么能起作用的?

Zum besseren Verständnis, warum unsere MATHY® Hochleistungs-Additive M und T in Kombination mit dem entsprechenden Motor- bzw. Getriebeöl die Leistung der ausgedehnten Ölwechsel erbringen, möchten wir Ihnen den Aufbau der o. g. Additive darlegen.

为了能让您更好地了解为什么MATHY®的M和T高效添加剂与相应的发动机油或变速器油能达到延长换油周期的效果,我们想向您介绍一下玛蒂添加剂的构成及作用机理。

MATHY®-M und -T: Es handelt sich um eine synergistisch abgestimmte Kombination metallorganischer Verbindungen auf flüssiger Kohlenwasserstoffbasis. Die metallorganischen Verbindungen, die Zink und Molybdän enthalten, wirken als Extreme Pressure (EP) Hochdruckzusatz und Verschleißminderer. Die Wirkung beruht auf Bildung von Oberflächenschichten (Metallschichten), die im Mischreibungsgebiet möglichst das Verschweißen der Rauhigkeitsspitzen verhindern und ein Gleiten der sich aufeinander bewegenden Metalloberflächen ohne Verschleiß erreichen sollen. Gleichzeitig wird dadurch eine Reibungsverminderung erreicht.

MATHY®的M和T高效添加剂:是一种液态碳氢化合物基础上的有机金属化合物的增效而且均衡的组合。这种含有锌和钼的有机金属化合物可作为极压(EP)下的高压添加剂和润滑剂,因为它能够渗透到金属的表层,形成了新的膜层(金属膜层),由于该膜层的存在,所以在混合摩擦区中能够尽量避免粗糙尖端摩擦,并能使得相向运动的金属表面在滑动中无磨损,同时也能达到减少摩擦的功能。

Zusätzlich wirken spezielle langkettige, hochmolekulare Fettsäuren als EP-Zusatz und Reibwertverminderer. Sie wirken vor allem in unteren Temperaturbereichen, in denen andere EP-Additive durch ihre relativ hohen Reaktionstemperaturen nur bedingt wirken.

此外,特殊的长链高分子脂肪酸也起到了极压添加剂和润滑剂的作用。长链的高分子脂肪酸主要作用于温度较低的范围内,但是其它的极压添加剂在该范围内由于反应温度较高而作用不大。

Als ölschützende Additive enthalten MATHY®-Additive hochwirksame Antioxidanten, um den Sauerstoffangriff und damit die Bildung von Ölalterungsprodukten zu verhindern. Weiterhin werden Korrosion und Rost durch spezielle Inhibitoren unterbunden.

作为油品防护添加剂,MATHY®添加剂含有高效的抗氧化剂,可以阻止氧化并延缓由此引发的油品老化过程。此外,特制的抑制剂能起到抗腐蚀和防锈的作用。

Die beschriebene Additivkombination von MATHY®-M sowie von MATHY® -T verbindet sich mit den Additiven entsprechender Trägeröle - hier: Motoren oder Getriebeöl- zu einem Power-Paket. Das hervorragende Ergebnis ist Verschleißreduzierung und die Erhöhung des Lasttragevermögens bei gleichzeitigem Schutz des Öls durch wirksame Antioxidanten. Es sei hier noch einmal erwähnt, dass das MATHY®-Additiv keine Festschmierstoffe wie MoS2, Graphit, Keramik bzw. PTFE enthält. MATHY®-M / -T ist, ob in 10 bzw. 20% iger Dosierung, mischbar und filtergängig, auch in Mikro-Feinstfiltern.

上面所提及的MATHY®-M以及MATHY® -T添加剂组合可与相应的基础油——发动机油或变速器油——的添加剂相结合,形成强强组合。其突出的效果是通过抗氧化剂保护油品的同时降低磨损并提高承载能力。在此还应强调,MATHY®添加剂不含有固态成分添加剂,如二硫化钼,石墨,陶瓷或聚四氟乙烯(PTFE)等。对于MATHY®-M / -T,无论是以10%或20%的比率添加,均可混合并过滤,即使是微细过滤器也不在话下。

Wichtig ist, die von uns empfohlene Anwendungspraktik ordnungsgemäß anzuwenden.

重要的是要采用我们推荐的使用步骤。

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne unter +400-8791-567 zur Verfügung.

详情请咨询400-8791-567。

Wir hoffen, Ihnen mit vorgenannten Ausführungen geholfen zu haben und verbleiben

诚望以上信息能为您提供帮助

mit freundlichen Grüßen

致以友好的问候

MVG® Mathé-Schmierstofftechnik GmbH

MVG®玛蒂-润滑油技术有限公司

i.V. Olaf Dobrowolski

欧拉夫·多布罗沃尔斯基

总经理

分享到: